{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
數量:
走進雪松林,就是一場感官的甦醒:古老枝幹的吱呀聲縈繞耳際,樹皮濃烈的氣味充盈肺腑。自遠古以來,這些標誌性的樹木一直對眾多美洲原住民及第一民族部落發揮舉足輕重的作用——無論是實用、維生,還是神聖意義上。Ts’msyen/Tsimshian 藝術家兼編織者 Kandi McGilton 從傳統雪松編織圖案中汲取靈感,創作出她的 Ancestral Echoes Wool Blanket。Kandi 將編織時所用的圖案與源自自然的色彩結合,打造出一條既經典雋永又充滿現代感的羊毛毯。
「盒中有盒的圖案是古老的 Ts’msyen 編織紋樣,見於許多大型雪松樹皮墊上,」Kandi 分享道。「有人誤以為編織很簡單,其實可以相當困難。這個圖案在編織時要編得完美方正並不容易,但做對了,一切努力都值得。」Kandi 的設計加入巧妙的巧思,將圖案與她編織的雪松盒連結起來。「近看時,這個圖案像兩種不同的設計。其實它是盒中有盒圖案的正面與背面——只是平鋪並排而已。當圖案這樣排列並重複時,退後一步看,幾乎就像視覺錯覺,你會看到一層層盒子堆疊在一起。」
Kandi 為她的 Ancestral Echoes Wool Blanket 所挑選的森林靈感色調,背後大有心思。「褐色與綠色是呼應雪松樹的自然色調,」Kandi 說。「許多傳統編織顏色,都是天然素材能造出來的顏色:用鐵造出黑色,或用赤楊造出紅色。我很喜歡今天我們可以用任何自己喜歡的顏色,同時仍然沿用族人幾千年前就在用的圖案。」
作為藝術家,Kandi 以她的串珠魔鬼魚袋和 Annette Island 雪松樹皮編織聞名。「這種瀕危而獨特的 Annette Island 籃織風格,由著名海達族織工 Iilskyalas(Dr. Delores Churchill)保存並傳授給我,特點是名為「false embroidery」的精緻而視覺效果突出的元素,」Kandi 說。「我也曾跟隨海達族織工 Holly Churchill 學藝,並會在情況許可下教授 Annette Island 編織。」
多謝你支持 Inspired Natives®,而非「Native-inspired」。
所有毛毯銷售額的 5% 用於支持 Inspired Natives® Award,幫助新晉藝術創業者。
產品保養:
請選擇允許使用的 Cookie 類型。必要類 Cookie 是網站正常運作的基礎,無法關閉。