{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
數量:
沒有甚麼比傍晚在海灘散步更能讓思緒沉澱—天上閃爍的星星、鹹鹹的海水氣味,還有腳下冰涼濕潤的沙,提醒你那些讓你踏實、給你目標的事物,其實一直都在你身邊,在你上方,也在你腳下。
作為藝術家及傳統 kapa 製作者,Lehuauakea(夏威夷原住民)創作了其 Above and Below Wool Blanket,以呈現 kapa(樹皮布)上的祖傳圖案—一種以搗打樹皮製成的無紡織品,可保持素淨,或以天然染料及顏料作裝飾。
在毛毯的中央,Lehuauakea 以一種圖案象徵先人給予我們的指引。兩種傳統圖案——pewa(「燕尾」形線條)與 niho manō(三角形)——圍繞著設計的核心,代表精神與祖靈的守護、修補、修復與連結。毛毯兩側則突顯一個圖騰,向環繞我們的海洋、河流與雨水等賦予生命的水致敬。Lehuauakea 以美麗的焦橙色與赤褐色調,把常用於裝飾成品 kapa 的赭石顏料傳統色彩融入其中,為毛毯編織出更豐富的意義。
披上其 Above and Below Wool Blanket,讓你在與祖先、文化及土地的關係中感到踏實、扎根。對 Lehuauakea 而言,作為傳統 kapa 製作者,讓其從上方與下方都獲得深深的歸屬感與踏實感—與大地的連結、承載祖靈的守護,以及記住圍繞身邊的社群。透過這張毛毯,其心願是幫助人們藉由自身上方與下方的連結,回歸真正的自己。
「我希望大家都能感受到被承托、被穩穩接住,並以對他們而言重要或有意義的方式去體會。在我的文化裡,我們相信我們所做、所說、所創造的事物之中,都蘊藏著多層次的意義。我們稱之為『kaona』。所以其他人,即使不是我文化裡的人,看著這張毛毯時,也可能看到與我所見截然不同的意義,這對我來說完全沒問題,因為圖案是共通的,不同文化用來代表不同事物的圖騰,也有很多重疊之處。」Lehuauakea 分享道。
感謝你支持 Inspired Natives®,而非「Native-inspired」。
產品保養:
請選擇允許使用的 Cookie 類型。必要類 Cookie 是網站正常運作的基礎,無法關閉。