Above and Below Wool Blanket

Det finns inget som en kvällspromenad på stranden för att rensa tankarna–stjärnorna som glittrar på himlen, doften av salt hav och känslan av kall, fuktig sand under fötterna som påminner dig om att det som ger dig fotfäste och mening finns runt omkring dig, där uppe och där nere.

Som konstnär och traditionell kapa-tillverkare har Lehuauakea (Native Hawaiian) skapat sin Above and Below Wool Blanket för att spegla de förfädersmönster som finns på kapa (barktyg)—ett icke-vävt textil av bankad trädbark som antingen lämnas obehandlat eller dekoreras med naturliga färgämnen och pigment.

I mitten av sin filt använder Lehuauakea ett mönster som symboliserar den vägledning som ges av dem som har gått före oss. Två traditionella mönster kända som pewa (linjerna av 'dovetail'-former) och niho manō (trianglarna) omger hjärtat i deras design och representerar andligt och förfäders skydd, lagning, reparation och samhörighet. Filten sidor lyfter fram ett motiv som hedrar det livgivande vatten som omger oss i form av hav, floder och regn. I vackra nyanser av bränt orange och rödbrunt har Lehuauakea vävt in ännu mer mening i sin filt genom att inkludera de traditionella färger som finns i de ockrapigment som ofta används för att dekorera färdig kapa.

Svep in dig i deras Above and Below Wool Blanket för att känna dig jordad och rotad i din relation till dina förfäder, din kultur och marken. För Lehuauakea har rollen som traditionell kapa-tillverkare skapat en djup känsla av tillhörighet och förankring från både ovan och nedan—deras koppling till jorden, som bär deras förfäders skydd och påminner om den gemenskap de omges av. Med den här filten är deras önskan att hjälpa människor att komma hem till sig själva genom sina egna kopplingar från ovan och nedan.

"Jag hoppas att folk känner sig burna och jordade på sätt som känns viktiga eller meningsfulla för dem. I min kultur tror vi att det finns flera lager av mening inbäddade i det vi gör, säger och skapar. Vi kallar det för "kaona". Så andra människor, även de utanför min kultur, kanske tittar på den här filten och ser något helt annat än de betydelser jag ser, och det är helt okej för mig, för mönster är universella och det finns många överlappningar mellan de motiv som olika kulturer använder för att representera olika saker," berättar Lehuauakea.

• 2-sidig design
• Täcker ovansidan av en queen size-säng (59 in x 78 in/ 200 cm x 150 cm)
• Kantband i mikrosue​de
• 100% ullfiber; 100% polyestervarp
• Designad av Lehuauakea (Native Hawaiian)
• Importerad
• Kemtvätt

Tack för att du stöder Inspired Natives®, inte "Native-inspired."

Produktskötsel:

• Rekommenderad skötsel är endast kemtvätt; du kan dock skölja filten på ett skonsamt, kallt program och hängtorka den borta från direkt solljus
• Rengör fläckar av vätska omedelbart med varmt vatten och milt tvättmedel
• Använd aldrig starka kemikalier eller skrubba ull
• Förvara filten borta från direkt solljus