{{ variable.name }} : {{ variable.values[selectedVariantsIndex[variable_index]].name }}
Ilość:
W regionie Pacific Northwest jednym z pierwszych znaków obfitości wiosny jest pojawienie się paproci. Paprocie, jedne z najstarszych roślin lądowych, od tysiącleci żywią ludzi, zwierzęta, a nawet samą ziemię. Sprężyste, zielone pastorały to przysmak dla smakoszy, obecny zarówno w wykwintnych daniach, jak i w skromnej domowej kuchni, a pozostała część rośliny zapewnia pożywienie i schronienie licznym zwierzętom, płazom i owadom. Ponadto paprocie są jednym z najlepszych naturalnych sposobów zapobiegania erozji, utrzymując zbocza w całości i składniki odżywcze w glebie.
Artystka i dyrektorka generalna Eighth Generation, Colleen Echohawk (Pawnee, Athabascan), zaczerpnęła inspirację z tego przyjaznego liścia do kolekcji celebrującej obfitość wiosny i piękną Matkę Ziemię, którą wszyscy dzielimy.
„Jednym z moich ulubionych miejsc na świecie jest Carkeek Park w Seattle” — mówi Colleen. „Uwielbiam spacerować tam z rodziną i naszym psem Rizzo. I za każdym razem, gdy tam idziemy, zachwyca mnie, jak piękne i obfite są paprocie. Są źródłem pożywienia dla rdzennych mieszkańców i współczesnych zbieraczy; są ważnym siedliskiem dla ptaków i zwierząt; i dosłownie spajają las. Paprocie to roślina warta celebracji i cieszę się, że mogę podzielić się odrobiną mojej miłości do nich w naszej kolekcji Abundance.”
W zestawie kart okolicznościowych Abundance Greeting Card Pack Colleen stworzyła trzy projekty kart, które łączy wyjątkowe piękno paproci. Każda karta została dodatkowo ozdobiona złotą folią i zawiera lushootseedzkie słowo haʔł ʔəshəliʔ, które oznacza „dobre zdrowie”. „Lushootseed to język, którym posługuje się wiele plemion Coast i Interior Salish z naszego regionu” — mówi Colleen. „Nasza firma należy do Snoqualmie Tribe, który od niepamiętnych czasów żył, wypoczywał, polował i bawił się na terenach dzisiejszego Seattle. Będąc tutaj, w Seattle, dla mnie i dla naszej firmy ogromnie ważne jest dzielenie się rdzennym językiem, którym od początku mówiono w naszej ojczyźnie. To niezwykle istotne dla mnie i dla naszej firmy, aby dzielić się rdzennymi językami, którymi mówiono w naszych ojczyznach od niepamiętnych czasów. Wiele rdzennych osób wykonuje niezwykle ważną pracę na rzecz rewitalizacji tradycyjnych języków i jesteśmy zaszczyceni, że możemy być jej częścią dzięki naszemu zestawowi Abundance Greeting Card Pack.”
„Wysyłając tymi kartami wiadomość do bliskiej osoby, wysyłasz także przesłanie dobrego zdrowia, obfitości i wzrostu. Dodatkowo oddajesz hołd rdzennej sztuce, doskonałości i językowi, co jest niezwykle potężną częścią dekolonizacji swojej przestrzeni i społeczności.”
Dziękujemy członkini plemienia Snoqualmie i specjalistce językowej Angeli Wymer za tłumaczenie na język Lushootseed. Praca, którą Angela wykonuje, aby utrzymać przy życiu rdzenny język, jest niezwykle ważna i uzdrawiająca dla naszej społeczności.
Zestaw kart okolicznościowych Abundance zawiera następujące projekty:
Dziękujemy za wspieranie Inspired Natives®, a nie „Native-inspired.”
Wybierz, które pliki cookie akceptujesz. Niezbędne pliki cookie utrzymują działanie strony i nie można ich wyłączyć.
