Abundance Tote

I det nordvestlige Stillehav er en av de første tegnene på at våren er over oss, at bregnene dukker opp. Bregner er blant de eldste landplantene og har gitt næring til mennesker, dyr og selve jorden i årtusener. De spiralfaste, grønne bregneskuddene er en kulinarisk delikatesse som brukes både i eksklusive retter og i enkel hjemmelaget mat, mens resten av planten gir mat og leveområder til en rekke dyr, amfibier og insekter. I tillegg er bregner en av de beste naturlige kildene til erosjonskontroll, og de holder skråninger intakte og næringsstoffene i jorden.

Kunstner og Eighth Generation-sjef Colleen Echohawk (Pawnee, Athabascan) hentet inspirasjon fra denne vennlige bregnebladet til en kolleksjon som feirer vårens overflod og den vakre Moder Jord vi alle deler.

«Et av mine favorittsteder i verden er Carkeek Park i Seattle», forteller Colleen. «Jeg elsker å gå tur der med familien min og hunden vår, Rizzo. Og hver gang vi drar dit, blir jeg slått av hvor vakre og frodige bregnene er. De er en matkilde for urfolk og dagens sankere; de er et viktig leveområde for fugler og dyr; og de holder bokstavelig talt skogen sammen. Bregner er en plante som fortjener å bli feiret, og jeg er glad for at jeg får dele litt av min kjærlighet til dem i vår Abundance-kolleksjon.»

I sin Abundance Tote har Colleen designet et bregneblad som krøller seg og vokser opp fra det lushootseed-ske ordet haʔł ʔəshəliʔ, som betyr «god helse». «Lushootseed er språket som snakkes av mange av kyst- og innlands-salish-stammene i vår region», forteller Colleen. «Selskapet vårt eies av Snoqualmie-stammen, som har bodd, levd, jaktet og lekt i dagens Seattle siden tidenes morgen. Når vi er her i Seattle, er det så viktig for meg og for selskapet vårt å dele urfolksspråket som har blitt snakket i hjemlandet vårt helt fra begynnelsen. Mange urfolk gjør utrolig viktig arbeid med å revitalisere tradisjonelle språk, og vi er så beæret over å være en del av det med vår Abundance Tote. Når du bruker denne vesken, bringer du det tradisjonelle urfolksspråket tilbake til et rom som sannsynligvis ikke har opplevd det språket på over et århundre. Det er en utrolig kraftfull del av å dekolonisere rommet og fellesskapet ditt.»

Denne autentiske urfolksdesignede vesken er en del av vår Abundance-kolleksjon, som også inkluderer vår Abundance Gold Label Wool Blanket (tilbake på lager høsten 2025) og Abundance Greeting Card Pack (selges separat).

• Trykt i USA
• 18" på tvers x 15" høy x 5,5" bred (åpning)
• Stoff: 10 oz bomullslerret

• Takk til Snoqualmie-stammemedlem og språkspesialist Angela Wymer for hennes lushootseed-oversettelse. Arbeidet Angela gjør for å holde urfolksspråket levende, er utrolig viktig og helende for fellesskapet vårt.

Takk for at du støtter Inspired Natives®, ikke «Native-inspired».