Raven Fine Art Print

Des ailes noires fendent l'air et un « Tok ! Tok ! » profond résonne au-dessus de vous. Vous venez de recevoir la visite d'un corbeau, le plus grand des corvidés et une figure importante des récits des Salish de la côte.

Comme oiseau, le corbeau est réputé pour son intelligence et sa capacité à résoudre des problèmes complexes. Comme figure des récits des Salish de la côte, Corbeau est tour à tour héros et filou, symbolisant le savoir, la ruse et même la création elle-même. L'artiste Squaxin Island et Skokomish Andrea Wilbur Sigo s'est inspirée des récits de son peuple sur Corbeau et a donné vie à cette figure espiègle et puissante dans sa Raven Fine Art Print.

Dans un récit des Salish de la côte, c'est à Corbeau que nous devons la lumière du soleil et de la lune dans le ciel. Andrea partage ici une réinterprétation d'un récit traditionnel des Salish de la côte sur Corbeau :

Raven Steals the Light

Il vivait autrefois un chef très puissant et très riche, qui avait une belle et jeune fille. Le chef s'était emparé du soleil et de la lune et les avait suspendus dans sa maison. Comme il détenait le soleil et la lune, l'obscurité régnait partout.

À cause de l'obscurité, les gens ne pouvaient ni chasser ni pêcher. Ils devaient ramper dans la forêt en tâtant de leurs mains jusqu'à trouver quelque chose qui pourrait être du bois pour alimenter leurs feux.

Corbeau demanda au chef s'il voulait bien rendre le soleil et la lune, mais il refusa. Alors le malin oiseau noir conçut un plan. Il vit comment la fille du chef se rendait chaque matin à un petit ruisseau pour puiser de l'eau ; il se cacha donc près de là et attendit son retour. Quand il la vit descendre le sentier, il se transforma en alevin, un minuscule poisson, et sauta dans l'eau. Lorsqu'elle plongea sa coupe dans le ruisseau, Corbeau, déguisé en alevin, y nagea aussitôt. Elle ne vit pas Corbeau et but l'eau.

À l'intérieur de son corps, Corbeau se transforma en bébé, et la jeune fille tomba enceinte. Peu de temps après, la fille donna naissance à un petit garçon. Le bébé grandit vite et devint bientôt un jeune garçon. Le grand-père aimait beaucoup son petit-fils et aurait tout fait pour lui. Un jour, le garçon se mit à pleurer pour obtenir quelque chose.

Le chef lui demanda : « Que veux-tu, petit-fils ? »

Le garçon désigna le soleil et la lune suspendus au plafond. Le chef décida de le laisser jouer avec eux si cela pouvait le faire cesser de pleurer. Le garçon les emporta donc dehors et joua un moment avec eux, puis il les lança haut dans le ciel. Quand le vieux chef se précipita dehors pour voir ce qui s'était passé, Corbeau reprit sa forme et s'envola. Depuis ce jour, la lumière existe.

« Nous sommes une culture vivante », confie Andrea. « Tout comme Raven, notre peuple a toujours su évoluer et faire preuve de créativité, en changeant au fil du temps. Au début de ma carrière, je travaillais avec un crayon et du papier, car on ne parlait même pas encore d'ordinateurs ; aujourd'hui, je peux appliquer ces mêmes techniques de dessin sur un écran. Je commence chaque dessin par un cercle, et je regarde ce cercle se transformer en motifs qui préservent les racines solides de notre peuple tout en s'élançant vers l'avenir, afin que de nouvelles branches poussent sur nos arbres. Grâce à la technologie moderne dont nous disposons aujourd'hui, je peux partager nos motifs culturels avec le monde de tant de façons. L'idée de ce que mes petits-enfants auront au bout des doigts m'enthousiasme : que créeront-ils de plus avec ces mêmes racines solides, pour s'élancer eux aussi vers l'avenir ? »

Pour offrir à un ami sage, ou à accrocher dans ton bureau pour te rappeler ta propre intelligence, notre Raven Fine Art Print s'intègre à merveille à ton mur et à ta collection d'art.

Tu aimes le style d'Andrea ? Découvre ses autres produits dans la section « shop by artist » d'Andrea.

• Giclée fine art print (non encadrée)
• Édition ouverte ; réalisée par Eighth Generation

Nos tirages d'art aux motifs autochtones sont créés dans notre studio sur du papier d'archivage. C'est un exemple de plus de notre entreprise autochtone qui reprend la production à son compte afin d'investir davantage dans nos artistes et notre communauté !

Appelées giclée prints (prononcées « zhe-clay »), nos fine art prints se distinguent des impressions produites en série par leur qualité, leur longévité et leur valeur. Nous imprimons à l'aide d'une imprimante grand format de pointe dans notre atelier d'art à Seattle. Comme elles sont imprimées sur papier sans acide, nos impressions ne se dégradent pas avec le temps et, exposées à l'abri de la lumière directe du soleil, elles conservent leur saturation de couleurs et leurs détails fins pendant des décennies.

Merci de soutenir Inspired Natives®, et non « Native-inspired ».