Abundance Tote

Im Pazifischen Nordwesten ist das Austreiben der Farne eines der ersten Zeichen für die Fülle des Frühlings. Farne gehören zu den ältesten Landpflanzen und ernähren seit Jahrtausenden Menschen, Tiere und sogar den Boden selbst. Die federnden grünen Farnwedel sind ein Genuss für Feinschmecker – von der gehobenen Küche bis zum einfachen Essen zu Hause –, während der Rest der Pflanze zahlreichen Tieren, Amphibien und Insekten Nahrung und Lebensraum bietet. Darüber hinaus sind Farne eine der wichtigsten natürlichen Quellen für Erosionsschutz: Sie halten Hänge zusammen und Nährstoffe im Boden.

Die Künstlerin und Eighth Generation CEO Colleen Echohawk (Pawnee, Athabascan) ließ sich von diesem freundlichen Wedel zu einer Kollektion inspirieren, die die Fülle des Frühlings und unsere wunderschöne gemeinsame Mutter Erde feiert.

„Einer meiner Lieblingsorte auf der Welt ist der Carkeek Park in Seattle“, erzählt Colleen. „Ich gehe dort gern mit meiner Familie und unserem Hund Rizzo spazieren. Und jedes Mal, wenn wir hingehen, bin ich überwältigt davon, wie schön und üppig die Farne sind. Sie sind eine Nahrungsquelle für Indigene Völker und heutige Wildsammler; sie sind ein wichtiger Lebensraum für Vögel und Tiere; und sie halten den Wald buchstäblich zusammen. Farne sind eine Pflanze, die es wert ist, gefeiert zu werden, und ich freue mich, dass ich ein Stück meiner Liebe zu ihnen in unserer Abundance Collection teilen darf.“

Für ihre Abundance Tote hat Colleen einen Wedel entworfen, der sich aus dem Lushootseed-Wort haʔł ʔəshəliʔ emporwindet und wächst – es bedeutet „gute Gesundheit“. „Lushootseed ist die Sprache, die von vielen der Coast- und Interior-Salish-Stämme unserer Region gesprochen wird“, erzählt Colleen. „Unser Unternehmen gehört dem Snoqualmie Tribe, der seit jeher im heutigen Seattle lebt, sich dort erholt, jagt und spielt. Hier in Seattle ist es mir und unserem Unternehmen so wichtig, die indigene Sprache zu teilen, die in unserer Heimat seit Anbeginn gesprochen wird. Viele Native People leisten unglaublich wichtige Arbeit bei der Wiederbelebung traditioneller Sprachen, und wir fühlen uns sehr geehrt, mit unserer Abundance Tote Teil davon zu sein. Wenn du diese Tasche benutzt, bringst du die traditionelle indigene Sprache zurück in einen Raum, in dem diese Sprache wahrscheinlich seit über einem Jahrhundert nicht mehr zu hören war. Das ist ein unglaublich kraftvoller Teil davon, deinen Raum und deine Gemeinschaft zu dekolonisieren.“

Diese authentische, von Native-Designern gestaltete Tragetasche gehört zu unserer Abundance Collection, zu der auch unsere Abundance Gold Label Wool Blanket (ab Herbst 2025 wieder verfügbar) und das Abundance Greeting Card Pack (jeweils separat erhältlich) gehören.

• Gedruckt in den USA
• 46 cm breit x 38 cm hoch x 14 cm tief (Öffnung)
• Material: 10 oz Baumwollcanvas

• Vielen Dank an Angela Wymer, Mitglied des Snoqualmie-Stamms und Sprachspezialistin, für ihre Lushootseed-Übersetzung. Die Arbeit, die Angela leistet, um die Sprache der Native-Communitys lebendig zu halten, ist unglaublich wichtig und heilsam für unsere Gemeinschaft.

Danke, dass du Inspired Natives® unterstützt – und nicht „Native-inspired“.